1
00:00:21,399 --> 00:00:22,480
Hey, stop the car.
2
00:00:27,280 --> 00:00:28,239
Come here.
3
00:00:40,600 --> 00:00:42,240
Are you planning to waste away
your entire youth here,
4
00:00:42,320 --> 00:00:43,640
or have you thought
about the future?
5
00:00:45,039 --> 00:00:46,159
Mind your own business.
6
00:00:47,640 --> 00:00:49,079
As if you are working at NASA!
7
00:00:50,119 --> 00:00:51,039
NASA?
8
00:00:52,119 --> 00:00:53,119
What place is that?
9
00:00:54,359 --> 00:00:55,399
Is it in Mumbai?
10
00:00:55,560 --> 00:00:56,520
How educated are you?
11
00:00:56,960 --> 00:00:58,000
Fourth grade.
12
00:00:58,399 --> 00:00:59,359
I failed it.
13
00:01:00,920 --> 00:01:01,880
Never mind.
14
00:01:07,840 --> 00:01:09,959
Fate is strange, isn't it?
15
00:01:11,000 --> 00:01:14,400
We all dream big.
We dream of living in palaces.
16
00:01:15,079 --> 00:01:17,640
And what do we get in reality?
This shanty!
17
00:01:18,560 --> 00:01:20,159
To hell with it!
18
00:01:22,239 --> 00:01:25,120
I wanted to achieve
so much in life.
19
00:01:25,599 --> 00:01:27,000
I wanted to get educated.
20
00:01:27,120 --> 00:01:28,799
I wanted to be self-sufficient.
21
00:01:29,920 --> 00:01:31,120
But my parents didn't educate me.
22
00:01:32,280 --> 00:01:33,840
Then, when Bilal proposed to me,
23
00:01:34,200 --> 00:01:35,959
he said, "Let's get married
and go to Mumbai.
24
00:01:36,480 --> 00:01:38,519
There, you can do
anything you want."
25
00:01:42,040 --> 00:01:43,319
Little did I know
26
00:01:44,400 --> 00:01:45,920
that I would become
a wh*re here.
27
00:01:55,359 --> 00:01:56,760
I don't drink it neat.
28
00:02:04,040 --> 00:02:05,879
You're a walking bar.
29
00:02:06,400 --> 00:02:08,800
Since you carry all this with you,
why not carry snacks too?
30
00:02:15,560 --> 00:02:16,919
Bloody hell!
31
00:02:18,159 --> 00:02:21,599
I've seen many drunkards,
but I've never seen one like you.
32
00:02:26,319 --> 00:02:29,159
I make very good poppadoms.
33
00:02:30,400 --> 00:02:32,120
I'm waiting for Bilal's case
to get over.
34
00:02:32,800 --> 00:02:34,199
I'll start a poppadom business.
35
00:02:35,599 --> 00:02:36,719
I'll quit this dirty job.
36
00:02:39,599 --> 00:02:40,560
That's good.
37
00:02:42,000 --> 00:02:43,680
I won't have to buy snacks then.
38
00:02:45,280 --> 00:02:47,240
You're a smart aleck!
39
00:03:22,319 --> 00:03:24,639
But, mom, why did you have
to sell your jewellery?
40
00:03:26,680 --> 00:03:28,439
We could have applied
for an education loan.
41
00:03:28,639 --> 00:03:30,280
Don't worry, son.
42
00:03:30,840 --> 00:03:35,800
When you become a top navy officer,
you can buy me a lot of jewellery.
43
00:03:36,840 --> 00:03:38,120
Yes, mom. But--
44
00:03:38,240 --> 00:03:39,560
Forget about all that.
45
00:03:39,960 --> 00:03:41,840
Just focus on your studies.
46
00:03:42,520 --> 00:03:43,919
Wait, talk to your dad.
47
00:03:44,000 --> 00:03:45,159
Okay. Mom, listen.
48
00:03:47,599 --> 00:03:48,599
I love you, mom.
49
00:03:53,719 --> 00:03:54,680
Hello, son.
50
00:03:55,000 --> 00:03:55,879
Hi, dad.
51
00:03:55,960 --> 00:03:57,879
I've deposited Rs 1 lakh 20 thousand
into your account.
52
00:03:58,280 --> 00:03:59,639
Pay the college fee immediately.
53
00:04:01,159 --> 00:04:02,199
Yes, dad.
54
00:04:05,280 --> 00:04:06,639
- Dad.
- Yes?
55
00:04:09,159 --> 00:04:10,280
- Thank you.
- Come on!
56
00:04:11,680 --> 00:04:13,159
Okay, bye.
57
00:05:27,319 --> 00:05:28,279
Tara?
58
00:05:32,040 --> 00:05:33,279
I realised, Kunal,
59
00:05:34,600 --> 00:05:37,199
that nobody could love me
more than you.
60
00:05:55,160 --> 00:05:56,759
Now, I'll never leave Indore.
61
00:05:58,279 --> 00:05:59,759
We'll always be together, okay?
62
00:06:02,800 --> 00:06:04,759
Actually, you must go, Kunal.
63
00:06:09,160 --> 00:06:10,199
Actually,
64
00:06:11,079 --> 00:06:12,319
Ronit is here.
65
00:06:13,759 --> 00:06:14,759
Ronit?
66
00:06:16,360 --> 00:06:17,399
What do you mean?
67
00:06:18,399 --> 00:06:19,920
We couldn't get a room.
68
00:06:21,439 --> 00:06:24,560
So, we decided to use yours.
69
00:06:40,000 --> 00:06:41,079
Come in, Ronit.
70
00:06:41,879 --> 00:06:43,120
Let's make love.
71
00:07:05,959 --> 00:07:07,600
Kunal, open the door!
72
00:07:09,120 --> 00:07:10,839
Open the door, buddy!
73
00:07:10,959 --> 00:07:12,879
Kunal, motherf**ker,
open the door!
74
00:07:13,120 --> 00:07:14,040
What is this--
75
00:07:27,079 --> 00:07:28,040
Kunal.
76
00:07:28,519 --> 00:07:30,319
I'm talking to you.
Do you want to talk?
77
00:07:33,199 --> 00:07:34,920
Buddy, tell me! What happened?
78
00:07:36,240 --> 00:07:37,120
Hey!
79
00:07:37,920 --> 00:07:38,959
Come on, tell me!
80
00:07:39,240 --> 00:07:40,240
Kunal, buddy, please tell me.
81
00:07:40,319 --> 00:07:42,319
This is not the way you live
your life, man! Come on!
82
00:07:42,759 --> 00:07:43,800
Do you understand what I'm saying?
83
00:07:46,600 --> 00:07:48,000
What happened, man?
84
00:07:55,120 --> 00:07:56,079
What happened?
85
00:08:29,040 --> 00:08:30,519
Do daydreams come true?
86
00:08:31,000 --> 00:08:33,039
Not for those who sleep
all day like you.
87
00:08:34,919 --> 00:08:36,080
Forget about dreams.
88
00:08:38,759 --> 00:08:39,679
Read this.
89
00:08:40,600 --> 00:08:43,159
It's the last reminder from college.
90
00:08:43,360 --> 00:08:45,559
Buddy, if you don't finalise
your admission within ten days,
91
00:08:46,000 --> 00:08:47,639
someone else will get your seat.
92
00:08:48,279 --> 00:08:49,720
Don't just nod, you d**khead!
93
00:08:51,039 --> 00:08:53,799
You must go to college tomorrow
and complete the admission formalities.
94
00:08:54,279 --> 00:08:55,360
I still have ten days.
95
00:08:55,440 --> 00:08:56,759
You deaf f**ker, listen--
96
00:08:56,840 --> 00:08:58,759
I'll do it, man!
Don't pester me now!
97
00:08:59,120 --> 00:09:00,600
- Go, f**k yourself.
- Hey, wait.
98
00:09:01,240 --> 00:09:02,600
- Is this vodka?
- Yes, sir.
99
00:09:03,200 --> 00:09:04,320
Sir, this is someone else's order.
100
00:09:05,519 --> 00:09:06,600
Go and get me some sev.
101
00:09:07,480 --> 00:09:09,159
Sev? We don't have sev, sir.
102
00:09:10,799 --> 00:09:13,879
In Indore, you can get sev anywhere.
Shut up and bring me sev.
103
00:09:14,000 --> 00:09:15,639
Sir, this is not Indore.
This is Mumbai.
104
00:09:19,159 --> 00:09:20,120
Bring me peanuts.
105
00:09:20,240 --> 00:09:21,360
We don't have peanuts, sir.
106
00:09:21,519 --> 00:09:22,720
You don't have sev and peanuts!
107
00:09:22,799 --> 00:09:24,480
- Do you have a lock?
- Yes, sir. We have a lock.
108
00:09:24,559 --> 00:09:25,679
So, f**king lock the gate!
109
00:09:25,759 --> 00:09:27,120
Buddy, just go.
110
00:09:27,519 --> 00:09:28,799
Kunal, what are you doing?
111
00:09:29,480 --> 00:09:32,000
Kunal, look at me.
What are you doing?
112
00:09:32,320 --> 00:09:33,279
Take this.
113
00:09:33,519 --> 00:09:35,559
Thanks. I have quit.
114
00:09:36,799 --> 00:09:38,720
- What?
- Yes.
115
00:09:38,879 --> 00:09:41,279
A dog's tail can be straightened,
but you can't quit drinking.
116
00:09:41,360 --> 00:09:42,320
Shut up and drink.
117
00:09:43,200 --> 00:09:45,200
I promised someone. So, I have quit.
118
00:09:46,519 --> 00:09:47,440
Whom?
119
00:09:48,440 --> 00:09:49,440
My girlfriend.
120
00:09:49,919 --> 00:09:50,879
Which one?
121
00:09:51,559 --> 00:09:53,320
Ritu, Neetu or your teacher, Anju?
122
00:09:53,519 --> 00:09:56,080
Listen, d**khead.
That was my past.
123
00:09:56,279 --> 00:09:58,399
Now, I have one permanent girlfriend.
124
00:09:58,559 --> 00:10:01,399
Buddy, love can change a person.
125
00:10:05,480 --> 00:10:06,480
So can betrayal.
126
00:10:07,879 --> 00:10:09,879
Look, there she comes.
127
00:10:12,320 --> 00:10:14,159
My last girlfriend. My forever.
128
00:10:14,320 --> 00:10:17,360
When you get your a** kicked,
you'll shove this "forever" up your a**.
129
00:10:18,000 --> 00:10:19,759
At least, see the person
you're talking about.
130
00:10:29,840 --> 00:10:31,039
How do you like the surprise?
131
00:10:34,360 --> 00:10:35,639
How are you?
132
00:10:41,879 --> 00:10:42,840
Are you okay?
133
00:10:52,320 --> 00:10:57,279
You realise the value of a person
when they are out of reach.
134
00:10:58,639 --> 00:11:01,679
I should have been happy
for Mahesh and Kamna that day.
135
00:11:02,879 --> 00:11:06,320
But I don't know why
my a** was green with envy.
136
00:11:07,240 --> 00:11:09,200
I felt like I had lost Kamna.
137
00:11:10,240 --> 00:11:14,039
That Kamna who I never thought
was mine in the first place.
138
00:11:41,720 --> 00:11:44,120
Sometimes, life becomes so strange
139
00:11:46,240 --> 00:11:47,720
that you don't understand it.
140
00:11:48,879 --> 00:11:50,519
You just live it.
141
00:12:11,240 --> 00:12:14,120
During all this bullsh*t,
the only solace I could find...
142
00:12:15,360 --> 00:12:16,720
was in Reshma's company.
143
00:12:18,320 --> 00:12:20,679
Just like me, she had
also lost everything.
144
00:12:22,240 --> 00:12:26,440
We both lost souls would often
share each other's sorrow.
145
00:12:28,799 --> 00:12:33,720
But maybe God didn't want me to have
those few moments of solace either.
146
00:12:46,000 --> 00:12:48,879
The subscriber is
currently switched off.
147
00:12:49,000 --> 00:12:50,679
Please try after some time.
148
00:13:30,600 --> 00:13:31,559
Where is Reshma?
149
00:13:31,639 --> 00:13:34,960
Forget about Reshma.
I'm here. Take me with you.
150
00:13:35,519 --> 00:13:37,320
I'll provide a better service
than her.
151
00:13:38,360 --> 00:13:39,399
Hey, listen!
152
00:13:49,480 --> 00:13:50,759
Hey! Give me Reshma's address.
153
00:13:51,399 --> 00:13:52,879
I said give me Reshma's address!
154
00:13:53,000 --> 00:13:54,399
- Hey! Get out!
- You motherf--
155
00:13:54,480 --> 00:13:56,240
- Let me go!
- Get out!
156
00:13:56,360 --> 00:13:57,320
Give me Reshma's address!
157
00:13:57,399 --> 00:13:58,559
Get out!
158
00:14:08,320 --> 00:14:11,080
Please get up, buddy.
159
00:14:11,840 --> 00:14:15,000
I beg you, buddy.
Please get up, Kunal.
160
00:15:13,799 --> 00:15:14,720
Hey, Reshma!
161
00:15:15,399 --> 00:15:16,960
Where have you been?
162
00:15:17,720 --> 00:15:20,639
Your phone was switched off too!
I looked for you everywhere!
163
00:15:23,119 --> 00:15:24,759
I'm leaving.
164
00:15:25,519 --> 00:15:27,559
You're going away? Where?
165
00:15:50,320 --> 00:15:51,639
Why are you leaving so suddenly?
166
00:15:53,440 --> 00:15:54,360
What should I do?
167
00:15:55,080 --> 00:15:56,279
I've fallen in love with you.
168
00:15:58,840 --> 00:16:00,679
But you don't reciprocate
my feelings.
169
00:16:03,000 --> 00:16:06,159
Don't get too excited.
I'm kidding.
170
00:16:07,799 --> 00:16:08,840
I got that.
171
00:16:13,159 --> 00:16:14,399
Hey, junkie!
172
00:16:14,879 --> 00:16:16,080
This is a public place.
173
00:16:26,480 --> 00:16:27,600
When are you coming back?
174
00:16:29,519 --> 00:16:30,519
I'm not coming back.
175
00:16:32,639 --> 00:16:33,919
I'm going to my village.
176
00:16:35,120 --> 00:16:36,120
To my mother's place.
177
00:16:37,279 --> 00:16:38,440
I'll live there from now on.
178
00:16:38,960 --> 00:16:39,960
And what about Bilal?
179
00:16:41,320 --> 00:16:42,480
What about his case?
180
00:16:46,080 --> 00:16:47,279
It's over.
181
00:16:51,679 --> 00:16:52,960
Bilal is no more.
182
00:16:57,399 --> 00:16:59,799
I hadn't told him
about my night job.
183
00:17:00,360 --> 00:17:03,600
I knew he wouldn't be able
to take it.
184
00:17:05,960 --> 00:17:07,319
But he found out.
185
00:17:09,440 --> 00:17:10,519
Someone told him.
186
00:17:12,160 --> 00:17:13,279
And he...
187
00:17:15,359 --> 00:17:16,480
In jail...
188
00:17:36,720 --> 00:17:38,720
I didn't want to become a prostitute.
189
00:17:41,480 --> 00:17:43,559
I was trying to gather
the money for his case.
190
00:17:45,720 --> 00:17:46,880
But he's no more.
191
00:17:49,400 --> 00:17:51,279
Stay strong.
Everything will be okay.
192
00:17:57,480 --> 00:17:58,319
What?
193
00:17:58,839 --> 00:18:00,359
First, look after yourself.
194
00:18:06,799 --> 00:18:07,960
What will you do in the village?
195
00:18:08,519 --> 00:18:09,519
I don't know.
196
00:18:12,160 --> 00:18:14,359
But I won't give up
like you and Bilal.
197
00:18:16,319 --> 00:18:19,319
God has granted me this life.
I'll try to make the best of it.
198
00:18:24,400 --> 00:18:25,359
Goodbye.
199
00:18:26,960 --> 00:18:28,599
We'll meet again if we're fated to.
200
00:18:30,079 --> 00:18:31,079
Wait a minute.
201
00:18:39,640 --> 00:18:40,920
- Give me your wallet.
- Why?
202
00:18:41,039 --> 00:18:42,039
Just give me your wallet.
203
00:18:47,359 --> 00:18:48,640
Keep this. You'll need it.
204
00:18:48,880 --> 00:18:51,799
I told you I don't want
unearned money.
205
00:18:54,400 --> 00:18:55,759
What are you doing, you scoundrel?
206
00:18:56,240 --> 00:18:57,799
You didn't do anything
when you had the chance.
207
00:18:57,960 --> 00:18:58,920
Don't talk so much.
208
00:19:01,160 --> 00:19:03,440
If you ever need any help,
you have my number.
209
00:19:08,279 --> 00:19:09,680
I'll start a poppadom business.
210
00:19:12,160 --> 00:19:13,920
Help me get orders from here.
211
00:19:14,440 --> 00:19:15,400
At least start first.
212
00:19:16,839 --> 00:19:18,920
I'll sell your poppadoms
at this station.
213
00:19:23,640 --> 00:19:25,000
Can I say something?
214
00:19:31,640 --> 00:19:33,039
You're a good man.
215
00:19:38,119 --> 00:19:39,599
Don't ruin your life like this.
216
00:19:42,799 --> 00:19:44,880
Life gives everyone
a second chance.
217
00:19:47,880 --> 00:19:48,920
You'll get one too.
218
00:19:51,680 --> 00:19:53,319
At least, give it a shot.
219
00:21:14,519 --> 00:21:15,759
What a girl, man!
220
00:21:17,960 --> 00:21:20,079
Her life is completely f**ked up,
and yet...
221
00:21:22,240 --> 00:21:23,839
Yet, she's not willing to give up.
222
00:21:27,119 --> 00:21:28,000
And I...
223
00:21:30,440 --> 00:21:32,079
Nothing really happened to me.
224
00:21:34,119 --> 00:21:35,839
I was just betrayed in love, and...
225
00:21:38,359 --> 00:21:40,119
I f**ked my life up over that.
226
00:21:44,519 --> 00:21:45,960
I'm such a f**king idiot, man!
227
00:21:49,039 --> 00:21:51,200
The day you realise
that you're a f**king idiot,
228
00:21:53,200 --> 00:21:54,480
you're no longer a f**king idiot.
229
00:21:57,839 --> 00:21:59,319
It's still not too late, buddy.
230
00:22:00,079 --> 00:22:02,000
We'll sort everything out. Okay?
231
00:22:02,559 --> 00:22:03,440
Come on.
232
00:22:04,319 --> 00:22:05,319
You're right.
233
00:22:06,920 --> 00:22:09,079
Come on. Let's go to college.
I'll finalise my admission.
234
00:22:12,759 --> 00:22:15,000
Have you lost your mind
from all the booze and drugs?
235
00:22:19,839 --> 00:22:23,960
It's been a month since you got
the final ten-day reminder, Kunal.
236
00:22:25,920 --> 00:22:28,400
The college has already given
your seat to someone else.
237
00:22:51,319 --> 00:22:52,839
What are you doing?
This is a public place.